Italiano
come lingua seconda

Associazioni
e Università
ICON - Italian Culture on the Net (www.italicon.it)
Il nuovo portale della cultura italiana, nato da un consorzio di università
italiane che ha lo scopo di promuovere e diffondere per via telematica
la lingua, la cultura e limmagine dellItalia nel mondo.
LEND - Lingua e Nuova didattica (www.lend.it)
Il sito di Lingua e Nuova Didattica, lassociazione culturale attiva
da più di trentanni nel campo della ricerca, della sperimentazione,
formazione e aggiornamento degli insegnanti dellarea linguistica.
LinguaItalia (www.linguaitalia.com)
Una rete di professori residenti in diverse zone dItalia e allestero
portano il loro contributo su questo sito mediante aggiornamenti e materiali
per la didattica delle lingue, e in particolare dellitaliano.
ITA.L.I. (www.italianlang.org)
Il sito del Centro Studi per la diffusione della Lingua e Cultura Italiana
nel mondo offre sezioni interessanti su problemi della didattica dellitaliano
come L2, progetti didattici multimediali, scambi e ricerche di docenti
e scuole, tutto nellottica di organizzare, fare proposte, conoscere
la realtà dellinsegnamento della lingua italiana allestero
e in Italia.
Portitalia (www.ac-nice.fr/portitalia/)
Il portale nazionale francese per linsegnamento dellitaliano
agli stranieri.
Università per Stranieri di Siena (www.unistrasi.it/italiano)
Il sito dellUniversità per Stranieri di Siena, che svolge
attività finalizzate alla conoscenza e alla diffusione della lingua
e della cultura italiane, offre una serie di risorse per linsegnamento
dellitaliano come lingua straniera.
Università per Stranieri di Perugia (www.unistrapg.it)
Il sito dellUniversità per Stranieri di Perugia, una delle
più antiche e prestigiose istituzioni italiane nellattività
di ricerca sullapprendimento e linsegnamento della lingua
italiana; segnaliamo in particolare la mailing
list degli insegnanti di italiano L2.
Istituto Italiano di Cultura di Napoli (istitalianodicultura.org/nuova_pa.htm)
LIstituto Italiano di Cultura di Napoli ha avviato dal
1994 il L.I.U.P.S., Libero Istituto Universitario Per Stranieri Francesco
De Sanctis, che tiene anche un corso on-line, LIUPS-AD per la formazione
e specializzazione a distanza in lingua e cultura italiana.
ITALS (www.unive.it/itals)
Il sito del laboratorio per la formazione e la ricerca in italiano come
lingua straniera che opera presso lUniversità Ca Foscari
di Venezia.
Risorse
Televisioni e giornali:
RAI (www.rai.it/news)
ANSA (www.ansa.it)
Corriere della Sera (www.corriere.it)
Repubblica (www.repubblica.it)
Treccani (www.treccani.it)
Il sito dellEnciclopedia Italiana Treccani.
Il dizionario De Mauro Paravia on-line (www.demauroparavia.it)
Il più ricco e completo dizionario di italiano in volume unico,
con 160.000 voci, ideato e diretto dal linguista di fama internazionale
Tullio De Mauro, è ora anche on-line. Sul sito è possibile
inserire qualsiasi lemma per effettuare una ricerca ed effettuare nuove
ricerche facendo doppio click su qualsiasi parola compaia nel testo.
Èulogos (www.eulogos.net)
Un dizionario con oltre 200.000 parole, più di 40.000 vocaboli.
Caratteristiche grammaticali, flessione, vocabolario di base.
La funzione analizza la parola" fa vedere a quali vocaboli
può essere ricondotta una parola.
Accademia attori (www.attori.com/dizione/index.html)
LAccademia attori ha messo in rete un corso di dizione che, con
laiuto di file audio, insegna a pronunciare correttamente le parole
italiane.
Musica italiana (www.musicaitaliana.it)
News, TOP 20, Interviste, Video, Articoli e tanto altro sul sito della
musica italiana.
Canta Italia (www.cantaitalia.com)
Sito con link a molti artisti della canzone italiana.
I motori di ricerca più usati in Italia:
Altavista (www.altavista.it)
Arianna (www.arianna.it)
Google (www.google.it)
Virgilio (www.virgilio.it)
Yahoo (www.yahoo.it)
Banche
dati
Linguanet (www.linguanet.it)
Banca-dati per la diffusione della lingua e della cultura italiana nel
mondo. La sezione ITALNet mette liberamente a disposizione materiale didattico
(schede grammaticali, glossario, esercizi con soluzioni, audioclip).
Mediateca italiana (www.emt.it)
Nel sito Mediateca italiana si trovano risorse di tipo linguistico,
culturale e di attualità.
Windows on Italy (www.cnr.it)
Informazioni geografiche, politiche e culturali sullItalia.
Riviste
e aggiornamenti
In.IT (www.initonline.it)
In.IT è un quadrimestrale gratuito per gli insegnanti di italiano
come lingua straniera. Articoli, materiali didattici, letture per studenti
di italiano e notizie utili per tutti coloro che lavorano nel campo dellitaliano
L2.
Didattica & Classe plurilingue (associazioni.comune.firenze.it/ilsa/dcp.htm)
Il sito offre un bollettino che si rinnova ogni due mesi. Didattica &
Classe Plurilingue fa parte di un progetto più ampio per laccoglienza
e linserimento scolastico degli alunni stranieri, e la formazione-aggiornamento
degli insegnanti.
Italian Network (www.italiannetwork.it)
Il primo Network internazionale per il Sistema Italia nel mondo. Il sito
offre una rubrica settimanale di informazione per gli italiani nel mondo,
una chat room, un forum.
Web
communities
Italiano in rete (www.hull.ac.uk/langinst/italiano/index.htm)
Una comunità virtuale di stranieri che studiano litaliano.
Il postino - Club (www.italiaservice.com/cliccaitalia/POSTINO/postinoita/ilpostinoita.html)
Il postino - Club è un servizio nato per rispondere allesigenza
di coloro che studiano litaliano per necessità o per piacere
e desiderano corrispondere in lingua italiana tramite e-mail.
Corsi
e didattica
Italica (www.italica.rai.it)
Italica è una produzione RAI International che ha come obiettivo
istituzionale quello di diffondere e promuovere anche in Internet la conoscenza
della lingua e della cultura italiane, offrendo contemporaneamente agli
utenti spazio e modo per interagire. Offre un corso di lingua italiana,
approfondimenti sulla cultura italiana realizzati spesso da illustri firme
del mondo accademico, un archivio con motore di ricerca. Laccesso
a tutti i servizi è gratuito.
I4U (www.italianforyou.it)
Italian for you è un corso di italiano interattivo on-line. offre
audio speakerati da madrelingua, esercizi interattivi, giochi. 8 livelli:
da quello base a quello avanzato, più di 130 lezioni. Inoltre,
tre test di verifica e un test finale per ogni livello. La prima lezione
di prova è gratuita.
Esercizi interattivi (chass.utoronto.ca/~ngargano)
Questo sito, curato dal professor Nicla A. Gargano del Dipartimento di
Studi Italiani dellUniversità di Toronto, offre schede grammaticali,
numerosi esercizi interattivi ad autocorrezione molto validi, schede relative
a personaggi illustri con audio.
Adesso! (adesso.heinle.com)
Il sito offre gratuitamente attività ed esercizi di italiano L2
realizzati da professori delluniversità di Harvard. Gli esercizi
sono da stampare e compilare su carta.
|